12.91

sabara jhyantana bojha ekatra karila

saba haite prabhura bojha adhika ha-ila

SYNONYMS

sabara—of all; jhyantana—the dirt collected; bojha—load; ekatra—combined in one place; karila—made; saba haite—than all of them; prabhura bojha—the pile of dirt collected by Sri Caitanya Mahaprabhu; adhika ha-ila—was greater.

Even though all the devotees collected dirt in one pile, the dirt collected by Sri Caitanya Mahaprabhu was much greater.