12.166
yadyapi premavese prabhu haila asthira
samaya bujhiya prabhu haila kichu dhira
SYNONYMS
yadyapi—although; prema-avese—in ecstatic love; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; haila—became; asthira—agitated; samaya bujhiya—understanding the time and circumstances; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; haila—became; kichu—somewhat; dhira—patient.
Just by remembering the pastimes of Lord Sri Krsna, Sri Caitanya Mahaprabhu was agitated by ecstatic love.
But considering the time and circumstance, He remained somewhat patient.