21.26

ei ye tomara ananta vaibhavamrta-sindhu

mora van-mano-gamya nahe eka bindu

SYNONYMS

ei ye—all this; tomara—Your; ananta—unlimited; vaibhava-amrta-sindhu—ocean of the nectar of Your opulence; mora—my; vak-manah-gamya—within the reach of words and mind; nahe—not; eka bindu—even a drop " ’My Lord, Your opulence is like an unlimited ocean of nectar, and it is verbally and mentally impossible for me to realize even a drop of that ocean.