21.70

asi’ saba brahma krsna-pada-pitha-age

dandavat karite mukuta pada-pithe lage

SYNONYMS

asi’—coming; saba brahma—all the Brahmas; krsna-pada-pitha-age—before the lotus feet of Krsna; dandavat karite—offering their obeisances; mukuta—helmets; pada-pithe—at the lotus feet; lage—touched "All the Brahmas who came to see Krsna offered their respects at His lotus feet, and when they did this, their helmets touched His lotus feet.