5.107
brahmanere kahe,--"tumi yaha nija-ghara
ethaya rahiba ami, na yaba atahpara"
SYNONYMS
brahmanere kahe—He asked the brahmana; tumi—you; yaha—go; nija-ghara—to your own home; ethaya—here in this place; rahiba—shall stay; ami—I; na—not; yaba—shall go; atahpara—hereafter.
The Lord told the brahmana, “Now you can go home.
I shall stay here and shall not leave.”