5.14

kesi-tirtha, kaliya-hradadike kaila snana

sri-gopala dekhi’ tahan karila visrama

SYNONYMS

kesi-tirtha—the bathing place on the bank of the Yamuna known as Kesi-ghata; kaliya-hrada—the bathing place on the bank of the Yamuna known as Kaliya-ghata; adike—in such different bathing places; kaila—did; snana—bathing; sri-gopala dekhi’-by visiting the temple of Gopala; tahan—there; karila—took; visrama—rest.

After taking baths at different bathing places along the river Yamuna, such as Kesi-ghata and Kaliya-ghata, the pilgrims visited the temple of Gopala.

Afterwards, they took rest in that temple.