5.96
pratima naha tumi--saksat vrajendra-nandana
vipra lagi’ kara tumi akarya-karana"
SYNONYMS
pratima—a statue; naha—are not; tumi—You; saksat—directly; vrajendra-nandana—the son of Nanda Maharaja; vipra lagi’-for the sake of the brahmana; kara tumi—You can do; akarya-karana—an action You have never done before “My dear Lord, You are not a statue; You are directly the son of Maharaja Nanda.
Now, for the sake of the old brahmana, You can do something You have never done before.”