5.46
eta suni’ viprera cintita haila mana
ekanta-bhave cinte vipra gopala-carana
SYNONYMS
eta suni’-hearing this; viprera—of the old brahmana; cintita—agitated; haila—became; mana—the mind; ekanta-bhave—with single-minded attention; cinte—thinks; vipra—the brahmana; gopala-carana—of the lotus feet of Sri Gopalaji.
When the elderly brahmana heard this, his mind became very agitated.
Feeling helpless, he simply turned his attention to the lotus feet of Gopala.