5.155

mukunda datta kahe,--prabhu, tumi yaha age

ami-saba pache yaba, na yaba tomara sange

SYNONYMS

mukunda datta kahe—the devotee named Mukunda Datta said; prabhu—my Lord; tumi—You; yaha—go; age—in front; ami-saba—all of us; pache—behind; yaba—shall go; na—not; yaba—shall go; tomara sange—with You.

Mukunda Datta told Sri Caitanya Mahaprabhu, “My Lord, You should go ahead and allow all the others to follow.

We shall not go with You.”