5.59

’tirtha-yatraya pitara sange chila bahu dhana

dhana dekhi ei dustera laite haila mana

SYNONYMS

tirtha-yatraya—when touring the holy places; pitara—my father; sange—with; chila—there was; bahu—much; dhana—money; dhana—money; dekhi—seeing; ei—this; dustera—of the rogue; laite—to take; haila—it was; mana—the intention "While touring various holy places of pilgrimage, my father carried much money.

Seeing the money, this rogue decided to take it away.