8.115

itas-tatah bhrami’ kahan radha na pana

visada karena kama-bane khinna hana

SYNONYMS

itah-tatah—here and there; bhrami’-wandering; kahan—anywhere; radha—Srimati Radharani; na—not; pana—finding; visada—lamentation; karena—does; kama-bane—by the arrow of Cupid; khinna—hurt; hana—becoming "When Krsna went out to search for Srimati Radharani, He wandered here and there.

But not finding Her, He became afflicted by the arrow of Cupid and began to lament.