8.284

prabhu tanre hasta sparsi’ karaila cetana

sannyasira vesa dekhi’ vismita haila mana

SYNONYMS

prabhu—the Lord; tanre—unto Ramananda Raya; hasta—the hand; sparsi’-touching; karaila—made; cetana—conscious; sannyasira—of the sannyasi; vesa—the dress; dekhi’-seeing; vismita—struck with wonder; haila—became; mana—the mind.

When Ramananda Raya fell to the ground unconscious, Caitanya Mahaprabhu touched his hand, and he immediately regained consciousness.

But when he saw Lord Caitanya in the dress of a sannyasi, he was struck with wonder.