8.9

prabhate uthiya prabhu calila premavese

dig-vidik nahi jnana ratri-divase

SYNONYMS

prabhate—in the morning; uthiya—rising; prabhu—Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; calila—went; prema-avese—in great ecstatic love; dik-vidik—the right or wrong direction; nahi—there was not; jnana—knowledge; ratri-divase—day and night.

The next morning, in the great ecstasy of love, Lord Sri Caitanya Mahaprabhu started on His tour with no knowledge of the proper direction, and He continued the whole day and night.