13.4

ara dina mahaprabhu hana savadhana

ratre uthi’ gana-sange kaila pratah-snana

SYNONYMS

ara dina—the next day; mahaprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; hana—becoming; savadhana—very careful; ratre uthi’-getting up at night; gana-sange—with His personal devotees; kaila—took; pratah-snana—bathing early in the morning.

The next day, Sri Caitanya Mahaprabhu and His personal associates got up in the dark and attentively took their early morning baths.