9.109
’rajya-visaya’-phala ei--krpara ’abhase’!
tahara ganana karo mane nahi aise!
SYNONYMS
rajya-visaya—kingly opulence; phala—result; ei—this; krpara abhase—by only a glimpse of such mercy; tahara—of that; ganana—calculation; karo—of anyone; mane—within the mind; nahi aise—does not come.
Gopinatha Pattanayaka achieved the result of kingly opulence due to but a glimpse of the Lord’s mercy.
Therefore no one can calculate the full value of His mercy.