9.126
tanha lagi’ dravya chadi’--iha mat jane
’sahajei mora priti haya taha-sane’ "
SYNONYMS
tanha lagi’-for them; dravya chadi’-I remit the debt; iha—this; mat jane—He does not know; sahajei—naturally; mora priti—my affection; haya—is; taha-sane—with them all “Because of my intimate relationship with them, I have absolved Gopinatha Pattanayaka of all his debts.
Sri Caitanya Mahaprabhu does not know this fact.
Whatever I have done is because of my intimate relationship with the family of Bhavananda Raya.’ ”