9.146

sabaya alingiya prabhu vidaya yabe dila

hari-dhvani kari’ saba bhakta uthi’ gela

SYNONYMS

sabaya—all of them; alingiya—embracing; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; vidaya—farewell; yabe dila—when He gave; hari-dhvani kari’-chanting the holy name of Hari; saba bhakta—all devotees; uthi’-getting up; gela—left.

Sri Caitanya Mahaprabhu embraced them all and bade them farewell.

Then all the devotees got up and left, loudly chanting the holy name of Hari.