9.54
yathartha mulya kari’ tabe saba ghoda la-ila
ara dravyera muddati kari’ ghare pathaila
SYNONYMS
yatha-artha mulya kari’-estimating the proper price; tabe—then; saba—all; ghoda—horses; la-ila—took; ara dravyera—of the balance; muddati kari’-setting a time for payment; ghare pathaila—sent home.
Then the government took all the horses for a proper price, a time was set for payment of the balance, and Gopinatha Pattanayaka was released.