9.63

raja gopinathe yadi cange cadaila

cari-bare loke asi’ more janaila

SYNONYMS

raja—the King; gopinathe—Gopinatha; yadi—when; cange—on the canga; cadaila—raised; cari-bare—four times; loke—messengers; asi’-coming; more—unto Me; janaila—informed "When the King put Gopinatha Pattanayaka on the canga, messengers came four times to inform Me about the incident.