3.109

ratri-kale sei vesya suvesa dhariya

haridasera vasaya gela ullasita hana

SYNONYMS

ratri-kale—at night; sei—that; vesya—prostitute; su-vesa dhariya—dressing herself very nicely; haridasera—of Haridasa Thakura; vasaya—to the place; gela—went; ullasita hana—with great jubilation.

At night the prostitute, after dressing herself most attractively, went to the cottage of Haridasa Thakura with great jubilation.