3.6

bara bara nisedha kare brahmana-kumare

prabhure na dekhile sei rahite na pare

SYNONYMS

bara bara—again and again; nisedha kare—forbids; brahmana-kumare—the son of the brahmana; prabhure—Sri Caitanya Mahaprabhu; na dekhile—without seeing; sei—that boy; rahite na pare—could not stay.

Damodara Pandita again and again forbade the son of the brahmana to visit the Lord, but the boy could not bear staying home and not seeing Sri Caitanya Mahaprabhu.