3.209

tina dina bhitare sei viprera ’kustha’ haila

ati ucca nasa tara galiya padila

SYNONYMS

tina dina—three days; bhitare—within; sei—that; viprera—of the brahmana; kustha—leprosy; haila—appeared; ati—very; ucca—raised; nasa—nose; tara—his; galiya—melting; padila—fell.

Within three days that brahmana was attacked by leprosy, and as a result his highly raised nose melted away and fell off.