25.185
kata-ksane uthi’ sabe duhkhe ghare aila
sanatana-gosani vrndavanere calila
SYNONYMS
kata-ksane—after some time; uthi’-rising; sabe—all of them; duhkhe—in great unhappiness; ghare aila—returned to their homes; sanatana-gosani—Sanatana Gosvami; vrndavanere calila—proceeded toward Vrndavana.
After some time, all the devotees got up and returned to their homes very much grief-stricken.
Sanatana Gosvami proceeded toward Vrndavana alone.