25.65
caudikete laksa loka bale ’hari’ ’hari’
uthila mangala-dhvani svarga-martya bhari’
SYNONYMS
cau-dikete—all around; laksa—hundreds of thousands; loka—people; bale—chant; hari hari—O Supreme Personality of Godhead, Hari; uthila—there arose; mangala-dhvani—an auspicious sound; svarga-martya bhari’-overwhelming all the universe.
In all directions, hundreds and thousands of people began to chant “Hari! Hari!” Thus there arose a tumultuous and auspicious sound filling the entire universe.