4.10
ei-mata mahaprabhu calila nilacale
cari bhakta sange krsna-kirtana-kutuhale
SYNONYMS
ei-mata—in this way; mahaprabhu—Lord Caitanya Mahaprabhu; calila—proceeded; nilacale—toward Jagannatha Puri; cari bhakta—four devotees; sange—with; krsna-kirtana—for chanting of the holy name of Krsna; kutuhale—in great eagerness.
Sri Caitanya Mahaprabhu proceeded toward Jagannatha Puri with four of His devotees, and He chanted the holy name of the Lord, the Hare Krsna mantra, with great eagerness.