4.127

uthaha, pujari, kara dvara vimocana

ksira eka rakhiyachi sannyasi-karana

SYNONYMS

uthaha—please get up; pujari—O priest; kara—just do; dvara—the door; vimocana—opening; ksira—sweet rice; eka—one pot; rakhiyachi—I have kept; sannyasi—of the mendicant, Madhavendra Puri; karana—for the reason "O priest, please get up and open the door of the temple.

I have kept one pot of sweet rice for the sannyasi Madhavendra Puri.