4.205

thakure sayana karana pujari haila bahira

prabhura age ani’ dila prasada bara ksira

SYNONYMS

thakure—the Deity; sayana—lying down; karana—causing to do; pujari—the priest; haila—was; bahira—out of the temple; prabhura—of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; age—in front; ani’-bringing; dila—offered; prasada—the remnants of food; bara—twelve; ksira—pots of sweet rice.

When the Deities were laid down to rest, the priest came out of the temple and offered all twelve pots of sweet rice to Lord Caitanya Mahaprabhu.