4.51
thakura dekhila mati-trne acchadita
dekhi’ saba loka haila anande vismita
SYNONYMS
thakura—the Deity; dekhila—they saw; mati—with dirt; trne—and grass; acchadita—covered; dekhi’-seeing; saba loka—all the people; haila—became; anande—with pleasure; vismita—amazed.
When they saw the Deity covered with dirt and grass, they were all struck with wonder and pleasure.