4.182

’ei deha kailun ami krsne samarpana

tanra dhana tanra iha sambhoga-sadhana

SYNONYMS

ei—this; deha—body; kailun—have done; ami—I; krsne—to Lord Krsna; samarpana—offering; tanra—of Him; dhana—the wealth; tanra—of Him; iha—this; sambhoga-sadhana—brings about the enjoyment.

TRANSLATION (The gopis think:) "I have offered this body to Lord Krsna.

He is its owner, and it brings Him enjoyment.