20.14

tathapi yavana-mana prasanna na dekhila

sata-hajara mudra tara age rasi kaila

SYNONYMS

tathapi—still; yavana-mana—the mind of the meat-eater; prasanna—satisfied; na—not; dekhila—he saw; sata-hajara—seven thousand; mudra—golden coins; tara—of him; age—in front; rasi kaila—made a stack.

Sanatana Gosvami could see that the mind of the meat-eater was still not satisfied.

He then stacked Seven thousand gold coins before him.