20.42
tenho kahe,--"dina-dui raha ei-sthane
bhadra hao, chada’ ei malina vasane"
SYNONYMS
tenho kahe—he said; dina-dui—at least for two days; raha—stay; ei-sthane—in this place; bhadra hao—become like a gentleman in appearance; chada’-give up; ei—this; malina—dirty; vasane—dress.
Srikanta then told Sanatana Gosvami, “Stay here for at least two days and dress up like a gentleman.
Abandon these dirty garments.”