14.10
“tava kathamrtam” sloka raja ye padila
uthi’ premavese prabhu alingana kaila
SYNONYMS
tava kathamrtam—beginning with the words tava kathamrtam; sloka—the verse; raja—the King; ye padila—as he recited; uthi’-getting up; prema-avese—in ecstatic love; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; alingana kaila—embraced.
As soon as the King recited the verse beginning with the words “tava kathamrtam,” the Lord immediately arose in ecstatic love and embraced him.