14.3

jaya jaya srivasadi gaura-bhakta-gana

jaya srota-gana,-yanra gaura prana-dhana

SYNONYMS

jaya jaya—all glories; srivasa-adi—headed by Srivasa; gaura-bhakta-gana—to the devotees of Lord Caitanya; jaya—all glories; srota-gana—to the hearers; yanra—of whom; gaura—Sri Caitanya Mahaprabhu; prana-dhana—the life and soul.

All glories to all the devotees, headed by Srivasa Thakura! All glories to the readers who have taken Sri Caitanya Mahaprabhu as their life and soul.