14.234

cari sampradaya gana kari’ bahu sranta haila

mahaprabhura premavesa dviguna badila

SYNONYMS

cari sampradaya—four groups of sankirtana parties; gana kari’-after singing; bahu—much; sranta haila—were fatigued; mahaprabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; prema-avesa—the ecstatic love; dvi-guna—twofold; badila—increased.

After much singing, all four sankirtana parties grew fatigued, but Sri Caitanya Mahaprabhu’s ecstatic love increased twofold.