16.105

tanra bhakti dekhi’ prabhura tusta haila mana

uthi’ mahaprabhu tanre kaila alingana

SYNONYMS

tanra bhakti—his devotion; dekhi’-seeing; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; tusta—pleased; haila—was; mana—mind; uthi’-standing up; mahaprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; tanre—him; kaila alingana—embraced.

Sri Caitanya Mahaprabhu was very pleased to see the King’s devotion, and He therefore stood up and embraced him.