16.108

aiche tanhare krpa kaila gauraraya

“prataparudra-santrata” nama haila yaya

SYNONYMS

aiche—such; tanhare—unto the King; krpa—mercy; kaila—showed; gauraraya—Sri Caitanya Mahaprabhu; prataparudra-santrata—the deliverer of Maharaja Prataparudra; nama—the name; haila—became; yaya—by which.

Sri Caitanya Mahaprabhu showed such mercy to the King that from that day on the Lord became known as Prataparudra-santrata, the deliverer of Maharaja Prataparudra.