16.12
trtiya vatsare saba gaudera bhakta-gana
nilacale calite sabara haila mana
SYNONYMS
trtiya vatsare—in the third year; saba—all; gaudera bhakta-gana—devotees from Bengal; nilacale—to Jagannatha Puri; calite—to go; sabara—of everyone; haila—there was; mana—the mind.
Then, for the third year, all the devotees of Bengal wanted to return again to Jagannatha Puri.