16.141

mora sukha caha yadi, nilacale cala

amara sapatha, yadi ara kichu bala

SYNONYMS

mora—of Me; sukha—the satisfaction; caha—you want; yadi—if; nilacale cala—go back to Jagannatha Puri (Nilacala); amara sapatha—My condemnation; yadi—if; ara—more; kichu—something; bala—you say “If you want My happiness, please return to Nilacala.

You will simply condemn Me if you say any more about this matter.”