16.106

punah stuti kari’ raja karaye pranama

prabhu-krpa-asrute tanra deha haila snana

SYNONYMS

punah—again; stuti kari’-offering prayers; raja—the King; karaye pranama—offered obeisances; prabhu krpa—of the mercy of the Lord; asrute—by the tears; tanra—of the Lord; deha—the body; haila—became; snana—bathed.

When the Lord embraced the King, the King again and again offered prayers and obeisances.

In this way, the Lord’s mercy brought tears from the King, and the Lord’s body was bathed with these tears.