16.247

sabara sahita ihan amara ha-ila milana

e varsa ’niladri’ keha na kariha gamana

SYNONYMS

sabara sahita—with everyone; ihan—here; amara—of Me; ha-ila—there was; milana—meeting; e varsa—this year; niladri—to Jagannatha Puri; keha—any of you; na—not; kariha gamana—go.

Because He had met them all at Santipura, Sri Caitanya Mahaprabhu requested all the devotees not to go to Jagannatha Puri that year.