16.71
tenho kahe,--“ke vaisnava, ki tanra laksana?”
tabe hasi’ kahe prabhu jani’ tanra mana
SYNONYMS
tenho kahe—he said; ke—who; vaisnava—a Vaisnava; ki—what; tanra—of him; laksana—the symptoms; tabe—thereafter; hasi’-smiling; kahe—says; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; jani’-knowing; tanra mana—his mind.
The inhabitant of Kulina-grama said, “Please let me know who is actually a Vaisnava and what his symptoms are.” Understanding his mind, Sri Caitanya Mahaprabhu smiled and gave the following reply.