16.42

narendra asiya tahan sabare milila

mahaprabhura datta mala sabare paraila

SYNONYMS

narendra—to the lake named Narendra; asiya—coming; tahan—there; sabare—everyone; milila—met; mahaprabhura—by Sri Caitanya Mahaprabhu; datta—given; mala—garlands; sabare paraila—offered to everyone.

When the devotees from Bengal reached Lake Narendra, Svarupa Damodara and the others met them and offered them the garlands given by Sri Caitanya Mahaprabhu.